Azogues 19 años como Patrimonio cultural

Azogues cumple hoy 19 años de la declaratoria como Patrimonio Cultural y Urbano.
FOTO: Diego Cáceres EL TIEMPO

En San Francisco de Peleusí de Azogues son reconocidas como edificaciones patrimoniales 135 inmuebles y ocho conjuntos urbanos de la ciudad. Además de su riqueza natural e intangible.

Azogues o San Francisco de Peleusí de Azogues, capital de la provincia de Cañar, cumple 19 años como Patrimonio Cultural y Urbano. En el cantón existen 135 bienes inventariados y 400 bienes muebles registrados, según los datos de la Sección de Patrimonio del Municipio.

“A estas 135 edificaciones se suman ocho conjuntos urbanos de la ciudad, incluidas las parroquias de Charasol y Bayas”, señaló el alcalde Romel Sarmiento.

Agregó que “esta administración está retomando el trabajo para preservar el patrimonio y se están priorizando los proyectos de intervención en bienes patrimoniales en coordinación con el Ministerio de Cultura a través del INPC”.

Entre estos proyectos se encuentra la Quinta San José, la restauración de la iglesia de San Miguel de Porotos, de la iglesia de Cojitambo, la restauración de las fachadas de la Avenida de la Virgen, un tramo de la Calle Bolívar, el Puente Cevallos y Puente San José.

La obra en la Quinta San José actualmente se encuentra suspendida. “Se está resolviendo el tema contractual y se contratará estudios completos y con esto se procederá con la rehabilitación de la obra”, indicó Isabel Gárate, jefa de la Unidad de Patrimonio del Municipio de Azogues.

Subrayó que de los 135 bienes inventariados en el año 2000, año a año se ha realizado un balance. “Se va a realizar una actualización (porque) hay viviendas que han sido descalificadas y otras que han sido derrocadas”, indicó.

Además, desde la Sección de Patrimonio se está depurando la información para iniciar con un inventario el próximo año.

Cosmogonía
Gárate resaltó que la declaratoria de Azogues como Patrimonio Cultural y Urbano está vinculada a su cosmogonía, la traza urbana de la ciudad y su configuración simbólica.

“Además de las casas patrimoniales, tenemos el tema arqueológico en distintos cerros, entre ellos, el Complejo de Cojitambo, el cerro Abuga, las ruinas de Zhin, donde se evidencian vestigios de la cultura cañari, eso es el tema cosmogónico”, manifestó.

En este contexto, indicó que el reto es recuperar y proteger esa memoria histórica que tiene Azogues, su patrimonio intangible para que “como azogueños podamos identificarnos con nuestra herencia cultural (...) pues muy pocos conocen que el 31 celebramos estos 19 años de declaratoria”.

Además, Azogues guarda cultura e historias milenarias que son parte del patrimonio intangible que se llena de anécdotas y vivencias, como los juegos tradicionales del trompo y el sartén mágico. Las fiestas religiosas, la devoción a la Virgen Reina de la Nube, las procesiones, y la música, entre otras manifestaciones culturales. (F)

“El pueblo cañari es de los pocos que tiene su propio mito de origen”

Azogues, ciudad cosmogónica, tierra de encantos, de tradiciones, de valores ancestrales, de mitos y leyendas. “El pueblo cañari es de los pocos en Latinoamérica que tiene su propio mito de origen”, señaló el historiador Diego Arteaga en una conferencia magistral dictada en el Salón de la Ciudad en Azogues, en el marco de los 19 años de la declaratoria como Patrimonio Cultural y Urbano. El investigador histórico y etnohistórico hizo un repaso sobre la historia de Azogues.

Señaló que cuando se habla de la Conquista de territorio cañari por parte de los indígenas incas, generalmente se ha dicho que lo hizo Túpac Yupanqui. “Pero si revisamos un documento de 1582 que se refiere a Azogues encontramos que el conquistador de la zona cañari es Pachakutik”, aseguró el experto.

“Pachakutik llega a lo que hoy es Azogues (...) organiza todo este espacio e impone el culto al sol, había que efectuar ceremonias previas con el sacrifico de llamas”, indicó Arteaga en parte de su exposición efectuada la semana pasada. (F)

Patricia Naula
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Azogues 19 años como Patrimonio cultural

Azogues cumple hoy 19 años de la declaratoria como Patrimonio Cultural y Urbano.
FOTO: Diego Cáceres EL TIEMPO

En San Francisco de Peleusí de Azogues son reconocidas como edificaciones patrimoniales 135 inmuebles y ocho conjuntos urbanos de la ciudad. Además de su riqueza natural e intangible.

Azogues o San Francisco de Peleusí de Azogues, capital de la provincia de Cañar, cumple 19 años como Patrimonio Cultural y Urbano. En el cantón existen 135 bienes inventariados y 400 bienes muebles registrados, según los datos de la Sección de Patrimonio del Municipio.

“A estas 135 edificaciones se suman ocho conjuntos urbanos de la ciudad, incluidas las parroquias de Charasol y Bayas”, señaló el alcalde Romel Sarmiento.

Agregó que “esta administración está retomando el trabajo para preservar el patrimonio y se están priorizando los proyectos de intervención en bienes patrimoniales en coordinación con el Ministerio de Cultura a través del INPC”.

Entre estos proyectos se encuentra la Quinta San José, la restauración de la iglesia de San Miguel de Porotos, de la iglesia de Cojitambo, la restauración de las fachadas de la Avenida de la Virgen, un tramo de la Calle Bolívar, el Puente Cevallos y Puente San José.

La obra en la Quinta San José actualmente se encuentra suspendida. “Se está resolviendo el tema contractual y se contratará estudios completos y con esto se procederá con la rehabilitación de la obra”, indicó Isabel Gárate, jefa de la Unidad de Patrimonio del Municipio de Azogues.

Subrayó que de los 135 bienes inventariados en el año 2000, año a año se ha realizado un balance. “Se va a realizar una actualización (porque) hay viviendas que han sido descalificadas y otras que han sido derrocadas”, indicó.

Además, desde la Sección de Patrimonio se está depurando la información para iniciar con un inventario el próximo año.

Cosmogonía
Gárate resaltó que la declaratoria de Azogues como Patrimonio Cultural y Urbano está vinculada a su cosmogonía, la traza urbana de la ciudad y su configuración simbólica.

“Además de las casas patrimoniales, tenemos el tema arqueológico en distintos cerros, entre ellos, el Complejo de Cojitambo, el cerro Abuga, las ruinas de Zhin, donde se evidencian vestigios de la cultura cañari, eso es el tema cosmogónico”, manifestó.

En este contexto, indicó que el reto es recuperar y proteger esa memoria histórica que tiene Azogues, su patrimonio intangible para que “como azogueños podamos identificarnos con nuestra herencia cultural (...) pues muy pocos conocen que el 31 celebramos estos 19 años de declaratoria”.

Además, Azogues guarda cultura e historias milenarias que son parte del patrimonio intangible que se llena de anécdotas y vivencias, como los juegos tradicionales del trompo y el sartén mágico. Las fiestas religiosas, la devoción a la Virgen Reina de la Nube, las procesiones, y la música, entre otras manifestaciones culturales. (F)

“El pueblo cañari es de los pocos que tiene su propio mito de origen”

Azogues, ciudad cosmogónica, tierra de encantos, de tradiciones, de valores ancestrales, de mitos y leyendas. “El pueblo cañari es de los pocos en Latinoamérica que tiene su propio mito de origen”, señaló el historiador Diego Arteaga en una conferencia magistral dictada en el Salón de la Ciudad en Azogues, en el marco de los 19 años de la declaratoria como Patrimonio Cultural y Urbano. El investigador histórico y etnohistórico hizo un repaso sobre la historia de Azogues.

Señaló que cuando se habla de la Conquista de territorio cañari por parte de los indígenas incas, generalmente se ha dicho que lo hizo Túpac Yupanqui. “Pero si revisamos un documento de 1582 que se refiere a Azogues encontramos que el conquistador de la zona cañari es Pachakutik”, aseguró el experto.

“Pachakutik llega a lo que hoy es Azogues (...) organiza todo este espacio e impone el culto al sol, había que efectuar ceremonias previas con el sacrifico de llamas”, indicó Arteaga en parte de su exposición efectuada la semana pasada. (F)

Patricia Naula
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.