Duo ‘Kaasip & Wainchatai’ difunde la cultura shuar

Kaasip Mashwmra y Wainchatai Uyunkar han fusionado la música ancestral de su pueblo con instrumentos occidentales y la han llevado a países como Austria, Luxemburgo y Alemania.
Wainchatai Uyunkar y Kaasip Mashwmra, músicos shuar originarios de la provincia de Morona Santiago.
FOTO: Cortesía

“Este talento me ha dado el gran espíritu Arutam, si no hubiera tenido la capacidad de cantar no sé qué estaría haciendo”, así se expresa Kaasip Mashwmra, músico shuar, originario de Morona Santiago, quien a través de sus cantos difunde su cultura y sus tradiciones.

Con 15 años de trayectoria, Kaasip Mashwmra, cuyo nombre significa ‘águila de las cascadas’, ha cruzado fronteras junto a su compañero Wainchatei Uyunkar, con quien forma el dúo ‘Kaasip & Wainchatei’. Los músicos concluyeron el año 2018 con una gira que duró tres meses y los llevó por Austria, Luxemburgo y Alemania, países donde promocionaron sus trabajos musicales.

Kaasip es quien se encarga de componer las canciones. “Escojo un tema ancestral, lo compongo con la guitarra y saco la melodía y mi colega Wainchatei, quien es productor musical, hace la mezcla y la grabación”, explicó Kaasip. Actualmente el dúo se encuentra trabajando en el álbum ‘Yamaram Anent’ (’El Nuevo Canto’). Es un disco que incluye 12 temas ancestrales en idioma shuar para “hacer prevalecer nuestro lenguaje milenario”.

Trayectoria
Kaasip inició su trabajo musical desde el año 2004, cuando lanzó su primer álbum que fue de carácter ca-sero, pero con el que participó por una beca otorgada por el Instituto Smithsonian localizado en Washington y se llevó el primer lugar. “Desde entonces comenzó mi trayectoria. En Washington conocí a músicos nativos norteamericanos, sus fusiones y comencé a hacer lo mío”, recuerda Kaasip.

Entre los años 2006 y 2007 lanzó su segundo álbum titulado ‘Kunki’, que lo catapultó a la fama en la región amazónica. Su música la bailan grupos de danza y en eventos culturales. En sus composiciones utiliza instrumentos autóctonos, como el tumank, un arco musical que pertenece al grupo de los cordófonos simples y forma parte del patrimonio cultural shuar. Se toca con un dedo e incrustándolo en la boca.

Emplea además el pinkwi, una flauta traversa que tiene únicamente dos huecos y es de dos tonalidades. Y por último, el tambor shuar autóctono. Los sonidos de estos tres instrumentos y los cánticos shuar se fusionan con instrumentos occidentales como el piano y al guitarra.

Kaasip, de 35 años, es activista cultural desde los 19 y tiene claro su objetivo. “Mi intención es que no nos muramos culturalmente, por ello esta música está dedicada a la cultura shuar y a todas las personas, para que conozcan nuestras costumbres y no queden en el olvido. Para que las nuevas generaciones adapten estos trabajos artísticos, sobre todo los jóvenes”, concluye Kaasip. (F)

DATOS
-Medios. El trabajo de ‘Kaasip & Wainchatei’ se lo puede ver en el canal de Youtube ‘Música Shuar’, con videos subidos desde el año 2008.
-Trabajo. Actualmente, el dúo está trabajando en su segundo disco ‘Yamaram Anent’, que incluye 12 temas ancestrales en idioma shuar.
-Inicios. En 2005, Kaasip Mashwmra participó por una beca otorgada por el Instituto Smithsonian de Washington y se llevó el primer lugar.

Su música se enfoca en el rescate cultural y la defensa del ambiente

Kaasip Mashwmra señala que la música del dúo ‘Kaasip & Wainchatei’ está vinculada a un rescate cultural y a la defensa del ambiente. “Nos enfocamos en la no contaminación, en la no explotación minera. Nosotros como artistas queremos dar a conocer al mundo y a nuestro país que no queremos este tipo de intromisiones en Morona Santiago”, aseveró Kaasip.

Y agregó que su finalidad es dar a conocer que existe otra alternativa, que es la cultura, mediante proyectos artísticos, culturales y de turismo.

Kaasip ha heredado la sabiduría y el talento musical de su familia, pues nunca ha estado vinculado a un conservatorio.

Entre sus proyectos figura una nueva gira por países europeos, Austria, Luxemburgo y Alemania, donde permanecerá durante seis meses y promocionará su trabajo musical además de presentar danzas indígenas, charlas culturales y conferencias sobre la nacionalidad shuar. “La música es un idioma universal para que la gente conozca quién eres, de dónde vienes y hacia dónde vas”. (F)

Patricia Naula Herembás
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Duo ‘Kaasip & Wainchatai’ difunde la cultura shuar

Wainchatai Uyunkar y Kaasip Mashwmra, músicos shuar originarios de la provincia de Morona Santiago.
FOTO: Cortesía

“Este talento me ha dado el gran espíritu Arutam, si no hubiera tenido la capacidad de cantar no sé qué estaría haciendo”, así se expresa Kaasip Mashwmra, músico shuar, originario de Morona Santiago, quien a través de sus cantos difunde su cultura y sus tradiciones.

Con 15 años de trayectoria, Kaasip Mashwmra, cuyo nombre significa ‘águila de las cascadas’, ha cruzado fronteras junto a su compañero Wainchatei Uyunkar, con quien forma el dúo ‘Kaasip & Wainchatei’. Los músicos concluyeron el año 2018 con una gira que duró tres meses y los llevó por Austria, Luxemburgo y Alemania, países donde promocionaron sus trabajos musicales.

Kaasip es quien se encarga de componer las canciones. “Escojo un tema ancestral, lo compongo con la guitarra y saco la melodía y mi colega Wainchatei, quien es productor musical, hace la mezcla y la grabación”, explicó Kaasip. Actualmente el dúo se encuentra trabajando en el álbum ‘Yamaram Anent’ (’El Nuevo Canto’). Es un disco que incluye 12 temas ancestrales en idioma shuar para “hacer prevalecer nuestro lenguaje milenario”.

Trayectoria
Kaasip inició su trabajo musical desde el año 2004, cuando lanzó su primer álbum que fue de carácter ca-sero, pero con el que participó por una beca otorgada por el Instituto Smithsonian localizado en Washington y se llevó el primer lugar. “Desde entonces comenzó mi trayectoria. En Washington conocí a músicos nativos norteamericanos, sus fusiones y comencé a hacer lo mío”, recuerda Kaasip.

Entre los años 2006 y 2007 lanzó su segundo álbum titulado ‘Kunki’, que lo catapultó a la fama en la región amazónica. Su música la bailan grupos de danza y en eventos culturales. En sus composiciones utiliza instrumentos autóctonos, como el tumank, un arco musical que pertenece al grupo de los cordófonos simples y forma parte del patrimonio cultural shuar. Se toca con un dedo e incrustándolo en la boca.

Emplea además el pinkwi, una flauta traversa que tiene únicamente dos huecos y es de dos tonalidades. Y por último, el tambor shuar autóctono. Los sonidos de estos tres instrumentos y los cánticos shuar se fusionan con instrumentos occidentales como el piano y al guitarra.

Kaasip, de 35 años, es activista cultural desde los 19 y tiene claro su objetivo. “Mi intención es que no nos muramos culturalmente, por ello esta música está dedicada a la cultura shuar y a todas las personas, para que conozcan nuestras costumbres y no queden en el olvido. Para que las nuevas generaciones adapten estos trabajos artísticos, sobre todo los jóvenes”, concluye Kaasip. (F)

DATOS
-Medios. El trabajo de ‘Kaasip & Wainchatei’ se lo puede ver en el canal de Youtube ‘Música Shuar’, con videos subidos desde el año 2008.
-Trabajo. Actualmente, el dúo está trabajando en su segundo disco ‘Yamaram Anent’, que incluye 12 temas ancestrales en idioma shuar.
-Inicios. En 2005, Kaasip Mashwmra participó por una beca otorgada por el Instituto Smithsonian de Washington y se llevó el primer lugar.

Su música se enfoca en el rescate cultural y la defensa del ambiente

Kaasip Mashwmra señala que la música del dúo ‘Kaasip & Wainchatei’ está vinculada a un rescate cultural y a la defensa del ambiente. “Nos enfocamos en la no contaminación, en la no explotación minera. Nosotros como artistas queremos dar a conocer al mundo y a nuestro país que no queremos este tipo de intromisiones en Morona Santiago”, aseveró Kaasip.

Y agregó que su finalidad es dar a conocer que existe otra alternativa, que es la cultura, mediante proyectos artísticos, culturales y de turismo.

Kaasip ha heredado la sabiduría y el talento musical de su familia, pues nunca ha estado vinculado a un conservatorio.

Entre sus proyectos figura una nueva gira por países europeos, Austria, Luxemburgo y Alemania, donde permanecerá durante seis meses y promocionará su trabajo musical además de presentar danzas indígenas, charlas culturales y conferencias sobre la nacionalidad shuar. “La música es un idioma universal para que la gente conozca quién eres, de dónde vienes y hacia dónde vas”. (F)

Patricia Naula Herembás
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.